📄 Datenschutzerklärung / Privacy Policy / Gizlilik Politikası

⸻

🇩🇪 Datenschutzerklärung (Deutsch)

Diese Website dient ausschließlich der privaten Darstellung unserer Immobilien und erhebt keinerlei personenbezogene Daten.

Es werden keine Cookies gesetzt, keine IP-Adressen gespeichert und keine Analysedienste verwendet.

Ein Kontakt ist ausschließlich über externe Dienste (z. B. WhatsApp) möglich. Es erfolgt keine Datenverarbeitung auf dieser Website.

⸻

🇬🇧 Privacy Policy (English)

This website is purely informational and private.

No personal data is collected or stored, no cookies are used, and no analytics tools are implemented.

Contact is only possible via external platforms (e.g. WhatsApp).

No data processing takes place on this site.

⸻

🇹🇷 Gizlilik Politikası (Türkçe)

Bu web sitesi sadece özel mülkiyetli gayrimenkullerin tanıtımı amacıyla hazırlanmıştır.

Hiçbir kişisel veri toplanmaz veya kaydedilmez.

Çerez kullanılmaz ve analiz araçları entegre edilmemiştir.

İletişim yalnızca harici yollarla (örneğin WhatsApp) sağlanır.

Bu web sitesi üzerinde herhangi bir veri işleme yapılmaz.

📄 Impressum / Legal Notice / İletişim Bilgileri

⸻

🇩🇪 Impressum (Deutsch)

Angaben gemäß § 5 TMG:

Diese Website dient ausschließlich der privaten Präsentation von drei im Eigentum stehenden Immobilien in der Türkei.

Der Verkauf erfolgt nicht über diese Website, sondern gegebenenfalls über externe Plattformen oder einen vor Ort beauftragten Makler in der Türkei.

Die Seite verfolgt keinen gewerblichen oder maklertypischen Zweck im Sinne des § 34c GewO.

Verantwortlich für den Inhalt:

S. Stürmer

51645 Gummersbach, Deutschland

📧 info@immoturkey.eu

⸻

🇬🇧 Legal Notice (English)

According to § 5 of the German Telemedia Act (TMG):

This website solely presents three privately owned properties in Turkey.

Sales are not processed via this website, but may occur through external platforms or a local Turkish agent.

This site is not operated commercially and does not offer real estate brokerage services under § 34c of the German Trade Regulation Act.

Responsible for content:

S. Stürmer

51645 Gummersbach, Germany

📧 info@immoturkey.eu

⸻

🇹🇷 İletişim Bilgileri / Yasal Bilgilendirme (Türkçe)

Alman TMG Yasası’nın § 5 maddesine göre:

Bu web sitesi, Türkiye’deki şahsi mülkiyetimiz olan üç taşınmazın tanıtımı için hazırlanmıştır.

Satış işlemleri, bu site üzerinden değil; harici platformlar veya Türkiye’de görevlendirilen bir emlak danışmanı aracılığıyla yapılabilir.

Bu site, ticari bir faaliyet veya emlak aracılık hizmeti sunmaz (§ 34c GewO uyarınca).

Sorumlu kişi:

S. Stürmer

51645 Gummersbach, Almanya

📧 info@immoturkey.eu